Az alábbiak várhatók -
Fúziós töltött tök (ejtsd: tőtöttök)
Valami gombából (ma még sovány volt a zsákmány, hétfőre talán kinőnek)
Hétvégén meg 2 óra zene kedvéért autókázás a bajorországi München városba.
Fúziós töltött tök (ejtsd: tőtöttök)
Valami gombából (ma még sovány volt a zsákmány, hétfőre talán kinőnek)
Hétvégén meg 2 óra zene kedvéért autókázás a bajorországi München városba.
Szeretem Grúziát és a grúzokat. Grúzia először is gyönyörű, eleve Kaukázus, ugye, tehát hegyvidék, de tengerpartja is van, mediterrán klímával. A grúzok ennek megfelelően a mediterrán és a hegyvidéki népek minden jó és másképp jó tulajdonságával rendelkeznek. Nagyszívűek, bölcsek, családközpontúak, öntudatosak, humorosak, borivók.
A grúz vacsora lehengerlő, döbbenetes, lélekemelő élmény, egyben embert próbáló is. Képzeljük el az összes ételt, amit egy családban valaha is elkészítettek. Most pedig képzeljük el, hogy ezek az ételek egy vacsora alatt mind az asztalra kerülnek, és ez nem túlzás.
Az egyes ételek között pohárköszöntők - minél hosszabbak és minél meghatóbbak, annál jobb. A vacsora végére mindenki mindenkinek a testvére, és mindenki azzal az érzéssel távozik, hogy az ilyen összejövetelek az élet értelmét mutatják meg.
Na de az étel. Mint említettem, a csakhokhbili eredetileg fácánból készült. A közönséges fácán rendszertani neve Phasianus colchicus, azaz kolkhiszi fácán. Kolkhisz ókori királyság volt, ide jött Iaszón az argonautákkal az aranygyapjúért. Ennél most érdekesebb, hogy Kolkhisz a mai Grúzia nyugati részén terült el. Tehát a fácánnak és Grúziának mondhatni már az antikvitásban közük volt egymáshoz. Ezt a fennkölt kapcsolatot profanizáljuk akkor, amikor a csakhokhbilit csirkéből készítjük.
A csirkét 8 részre szabdaljuk, bőrével lefelé vastag fenekű lábasba rakjuk, közepes tűzön lefedve hőkezeljük kb 20 percig (a végefelé egyszer meg lehet kavarni). A képződött levet átöntjük egy fazékba, hozzáadunk tetszés szerinti mennyiségű, de minimum 1 kiló apróra vágott paradicsomot, sok korianderzöldet, bazsalikomot, némi mentát, pár gerezd fokhagymát, néhány szem borsot, és így főzzük.
Visszatérünk a csirkéhez: leöntjük olvasztott vajjal - ha van tisztított vaj, az még jobb - és egy fej apróra vágott hagymát dobunk hozzá. Amikor már barnára pirult, hozzáöntjük a fűszeres paradicsomot és együtt főzzük addig, amíg a hús már olyan puha, hogy szinte elválik a csonttól. Ha időközben egy pohár vörösbort, mondjuk pinot noirt vagy valamilyen gyümölcsösebb kékfrankost adunk hozzá, azzal semmiképpen nem rontunk rajta.
Friss korianderzölddel és citromkarikákkal tálaljuk.
(A fenti képet loptam a kulinarnayakniga.ru oldalról, mert elromlott a fényképezőgépem)
Hagyományos körete a grúz lapos kenyér, illetve a 15 másik étel, amivel egy körben kerül az asztalra. De illik hozzá a barna rizs, vagy akár főtt krumpli is.
Ajánlott irodalom: Ne búsulj!
A csakhokhbili, vagy чахохбили, vagy ჩახოხბილი nagyon egyszerű, nagyon finom grúz egytálétel. Eredetileg fácánból készítették, ma prosztó módon csirkéből fogjuk. Ha sikerül, akkor le is írom, hogyan.
Addig zene, tánc:
egy modernebb...
és egy régebbi...
Ihletet kapván a tisztelt mesterektől, valamint a pörkölt témája körül kibontakozott sziporkázó eszmecserétől, alább hozzáteszem a magam hogyúgymondjam 2 centjét.
1-1 kiló marhalábszár és báránycomb 60 fokos sütőbe a.k.a. gyorsérlelés - ez az ötlet nagyon tetszett, a sütő aljába meg beraktam némi félbevágott paradicsomot és 2 csípős zöldpaprikát, hogy majd meglátjuk.
Közben a marhafarkat, némi inat és a báránycombból kiszedett csontot vajon megbarnítottam, aztán kevés leveszöldséggel és pár borókabogyóval alaplésítettem.
3 órával később
Mangalica füstölt szalonnából zsírt olvaszottam, a zsírban hagymakorongokat (1 fejből) sütöttem egy kicsit, hogy átvegye az ízét egyike a másikának, aztán a hagymát kivettem, a zsírt átöntöttem máshová, hogy majd adagonként rakjam vissza a serpenyőbe.
A lábszárat és a combot kis adagonként kis adag zsírokban hirtelen megpörköltem - és innentől kezdve az étel pörkölt lett.
A hagyomány és az erkölcsi rend bennem azt diktálta, hogy kevéske pirospaprikát is szórjak minden adagra.
A pörköltet ezután áthelyeztem egy nagyobb fazékba, amit speciális alátét közbeiktatásával lábassá alakítottam át. Szórtam rá mezőről tépkedett kakukkfüvet és boltban vásárolt korianderzöldet meg petrezselymet, és ráfektettem a zsírból pár sorral feljebb kivett hagymakorongokat. Innentől érzékenyebb idegzetűek forduljanak el. A húsra padlizsánt karikáztam. [Bekiabálások szélről] Megöntöztem 2 kanál alaplével, a marhafarok nagyobb darabjait minden mindegy alapon utánadobtam, aztán lefedtem a fazekat és ledőltem a kanapéra, ahová utánam mászott egy fekete kutya.
Kb 2 óra múlva, de inkább nem emlékszem
Sejkné egyszer szólt, hogy még nem puha a hús, aztán még egyszer szólt, hogy már puha. Ekkor fölkeltem, megállapítottam, hogy sejkné igazat szólt. Nem volt más hátra, mint levenni a fedőt, jól megkeverni a fazék tartalmát, belöttyinteni egy kis paradicsomlevet és beszeletelni a sütőben aszalódó paprikát. Rövidebb lére rotyogtattam, a félparadicsomokkal tálaltam.
Pörköltből indultunk, a Balkánra érkeztünk, ó vell.
Hozzá a bor: Vesztergombi József 2003-as "Remete válogatás" szekszárdi kékfrankos, karamellás, faepres, inkább zseniális, mint kékfrankos.
A római tálat (magyarul rőmertopf) már az ókori rómaiak is ismerték, de csak 1967-ben találta fel a nyugatnémet Eduard Bay GmbH. A sejkék római táljának dobozán szereplő, fent látható kép a boldog család frizurája alapján már talán inkább a 70-es években készült. Bizonyára ez lehetett a Römertopf aranykora, hiszen a dobozon található címke (Konsumex - Amfora) tanúsága szerint még a népi demokratikus országokba is exportálták.
A rőmertopf, vagyis agyagedény különleges képessége, hogy a vízből nyeri ki a zoxigént pórusaiban megtartja a nedvességet, amit aztán a sütőben jól kiereget. Ennek köszönhetően az étel nem szárad ki, a zamatok bent maradnak és keresztül-kasul járják az edény tartalmát. Ráadásul ugyanemiatt zsiradék hozzáadása nélkül is elkészíthető minden. Engem mondjuk ez nem hoz lázba, de többeket igen.
Tips und Tricks
Általános receptsablon
Zöldségek, gyümölcsök kisebb-nagyobb darabokban (ami több főzést igényel, pl. krumpli vagy padlizsán, az kisebb illetve vékonyabb legyen; alma, hagyma negyedben, paradicsom egészben vagy félben), fokhagyma akár tisztítatlanul, fűszerek, húsok észszerű darabokban be a tálba, tál be a sütőbe, sütő bekapcs 220 fokra, egy óra múlva lejjebb, aztán valamikor kész.
Hogy miért karajos bab, nem pedig babos karaj, vagy éppen karaj és bab, rejtély.
Mindenesetre így készül:
A 10 mm vastag karajszeleteket borsos lisztben megforgatja, serpenyőben megpirítja.
Fazékban standard pörköltalapot készít (kell magyarázni? nem), erre teszi a 25 usque 40 mm hosszúságúra vágott zöldbabot és a hússzeleteket.
1-2 merőkanál alaplé, némi sűrített paradicsom vagy paradicsomlé nagyon jó irányba befolyásolja a majdani végeredményt.
Lefedi, mérsékelt tűzön párolja, néha megkavarja.
Utánsóz, -borsoz, -paprikáz, amilyen napja van éppen.
Végül, amikor a bab is puha és a hús is puha - csodálatos módon ez körülbelül ugyanakkor következik be - tejfellel behabarja.
Hozzá fehér kenyér, fröccs.
Kedvencem a hagymás bab!
Hagymás babból legalább kétféle szerepel a Bud Spencer és/vagy Terence Hill főszereplésével készült filmekben. Az egyik - például az És megint dühbe jövünkben - a látszólag minimalista változat, a másik - többnyire a westernszerű művekben - a sóletre emlékeztető.
1. Minimál hagymás bab
Hozzávalók 1 személyre: zsiradék - ha van szalonna, akkor abból, 3 fej vöröshagyma, 1 kiló fejtett bab előfőzve (tehát konzerv is jó, a filmekben nincs idő előző nap beáztatni).
Meglepő módon a zsírban megpirítjuk a hagymát (karikára vágva), oszt hozzáadjuk a babot, összerotyogtatjuk. Ha van kéznél só, bors, egyéb fűszer, lehet fűszerezni is. Nagykanállal belapátoljuk, a rossz fiúkat pedig leütjük a serpenyővel.
2. Hagymás bab lótolvaj módra.Hozzávalók 1 személyre: ezúttal kötelező a szalonna. Én kolozsvárit használtam, de a vadnyugaton lehet, hogy mást kapni. Ha loptunk szárított húst, akkor az is jöhet. 1 dl melasz, 3 fej vöröshagyma, 1 kiló bab mint fent. Én az előfőzést kakukkfüves-bazsalikomos-chilis vízben végeztem, ezt ajánlom másoknak is. A www.budterence.tk például borókabogyót és szerecsendiót javasol.
Öntöttvas serpenyőben kiolvasztjuk a zsírt a szalonnából, aztán belekeverjuk a melaszt. Ha nincs melasz, akkor lágy barnacukor is megteszi. Ha ez is felolvadt, mehet bele a karikára vágott hagyma. Némi karamellizálódás után hozzáadjuk a babot, a lopott húst és a bab főzővizéből annyit, hogy majdnem ellepje. Rátesszük a fedőt (vagy ráteszünk egy fedőt, az én serpenyőmnek nincs saját fedője) és szinte nem létező lángon 3-4 órára otthagyjuk. Utána levesszük a tűzről, a fakanállal megesszük, sört iszunk mellé.
- Mi ez, hagymás bab?
- Nem, krumplis hal.
Vajon van-e filmtörténetibb egytálétel a hagymás babnál?
Szerintem nincs.
Úgyhogy hétvégén jön a hagymás bab.
És tényleg: recept
A borjútüdőt (vegyük hozzá a szívét is) tisztára mossuk, és sós, zöldséges vízben, melybe egy-két babérlevelet és néhány szem egész magyar borsot is tettünk, megfőzzük. Mikor kihűlt, kivesszük a léből, gondosan kivagdossuk belőle a benne található porcos csövecskéket, s a többit vékony szalagokra vágjuk. Egészen apróra vagdalunk valamelyes zöldpetrezselymet, valamint egy kis fej vöröshagymát, melyekhez némi majoránnát is teszünk. Mindezeket összekeverjük egy kis kanál szardellapasztával és ugyanennyi mustárral.Hozzá knédli (az Ínyesmester pörköltszaftot és tükitojit is mond) és persze jó sör.
Mindezek után jó barna rántást készítünk, melynek zsírjában egy kicsi porcukrot is pirítunk. Hozzákeverjük az előbb leírt fűszeres vegyüléket, meghintjük egy késhegynyi nemes-édes paprikával, egy pillanatig együtt pirítjuk, majd megfelelő mértékre föleresztjük azzal a lével, melyben a tüdő főtt. Folytonosan keverjük, miközben kissé megborsozzuk, s egy-egy kanál jó borecettel és citromlével savanyítjuk. Egy ideig forraljuk, s most beletesszük a fölvagdalt tüdőt, s az egészet húsz-huszonöt percig főzzük mérsékelt tűzön. Mikor készen van, pár kanál jófajta tejföllel ízesítjük, és még egyszer fölforraljuk. Nem szabad hígnak lennie, de túlságos sűrűnek sem, a szabályozásra mindig maradjon elegendő a főző léből.
"Az olyan utat, amelynek mindkét oldalán árok van, országútnak nevezzük. Igen, uraim. Tudják, mi az az árok? Az árok egy kiásott dolog, amelyen több ember dolgozik. Egy földmélyedés. Igen. Kapával csinálják. Tudják, mi az a kapa?" (K.u.K. Oberst Friedrich Kraus von Zillergut)
Tehát a sólet, uraim, igen. A sólet egy zsidó (askenázi, tehát közép/kelet-európai) egytálétel. A sóletet hagyományosan szombaton eszik. Tudják, mi az a szombat? Az a pihenőnap. Mivel az Örökkévaló receptkönyve szerint szombaton nem illik főzni (sem), az eszes zsidók kitalálták, hogy előző nap kell elkezdeni, és ha elég lassú a művelet, akkor szombaton már csak enni kell. Azt meg szabad.
A következő sóletrecept a nagymamámtól ered (ő pedig egy pici faluból, innen ered, de világlátott ember, járt itt is, meg itt is, meg itt is), tehát minden épeszű olvasó beláthatja, hogy ez az egyetlen autentikus módja az étel elkészítésének. Az autenticitást némileg árnyalja a hozzávalók között szereplő füstölt csülök, de nagymamám megbeszélte az Örökkévalóval, és állítólag rendben van az ügy.
1 kg (tarka)babból indulunk ki, mert kevesebből minek. Ezt az 1 kiló babot beáztatjuk előző nap. Szintén előző nap érdemes megfőzni az ominózus csülköt. Ha valaki úgy érzi, hogy csülköt azért se, akkor választhatja a füstölt libacombot is. De az más.
A főzés napján a tál (vagy mély tepsi, nagymamám szerint tepsü) aljára kerül 1 füstölt csont, rá a bab, a csülök darabokban, pár (4 vagy amennyi) libacomb, 20 deka gersli a.k.a. árpagyöngy, durvára tört feketebors, 8-10 gerezd késsel meglapogatott fokhagyma, vendégeink ízlésétől függően egy vagy két vagy sehány csípős paprika (macskapöcse) mag nélkül, egy nagyobb fej vöröshagyma négybe vágva.
És akkor itt két irányba lehet menni (útelágazodás). Kuglival vagy kugli nélkül.
Ismerek olyat, aki nem szereti a kuglit. Aki nem szereti a kuglit, ne tegyen a sóletbe kuglit. A kugli így készül: Fél kiló lisztet borssal, paprikával, egész kevés sóval, zsírral (liba) összemorzsolunk, két tojássárgájával összegyúrjuk, nem túl lágy gyúrható tésztaszerűség-állapotig. Ezt libanyakbőrbe lehet varrni, és akkor ott a kugli. A kugli a dél-afrikai zsidó szlengben olyan fiatal lányt jelent(ett), aki elhagyta a közösséget és a vallást a high society kedvéért. Állítólag.
A kuglit is rárakjuk az előzőekre.
Most akkor az egészet felöntjük a csülök főzőlevével (talán le lehet zsírozni), és lefedve épphogymeleg sütőbe tesszük. 6-8-10-12 órán át elvan, szép lassan kész. (Alternatív sietős megoldás, hogy forró sütőbe tesszük és 2 óra alatt kész)
Sálom áléhem.
Egytálétel az a nem-elő- és nem-utóétel, ami elkészültekor tartalmazza a köretét.Ezt kéne valahogy elegánsabban megfogalmazni.